（作者：粟蔣）馬跡江位於東安縣與新寧縣交界處，隸屬東安縣鹿馬橋鎮黃泥洞村。距村中心大約十公里左右，亦是黃泥洞村最偏遠的一個自然組。

馬跡江，顧名思義，這名字肯定與馬跡有關聯，至於這地名有何來頭，且聽我慢慢道來。

相傳許多年以前，這條發源於新寧一渡水安陽村山腳的小溪，還是一處無主之地，因其奇峰兀立，怪石嶙峋，人跡罕至。惡劣的地理環境，不適宜人類居住，因而東（安）新（寧）兩縣官府踢皮球一樣，都不願意管理這不毛之地。

“普天之下，莫非王土！”不能因其自然條件差，而放棄管轄權。再怎麼說也是國家的疆土，如果任其氾濫，必定導致匪患滋生。朝廷不知從何處渠道得知馬跡江一帶成了兩不管的地方，當時的皇上雷庭震怒，下旨責令湖南巡撫查明事情的真像。

官大一級壓死人，巡撫深知此事非同小可，接下這燙手山芋，弄不好烏紗帽不保算是小事，項上吃飯的傢伙搬不搬家還是個未知數。

食人俸祿，忠君之事，巡撫立即發公文給邵陽和永州知府，責令其妥善解決此事。

兩地知府接到上司公文後，不敢怠慢，各自召集手下的知縣，由知縣親自出馬前往馬跡江一帶劃定界線。

兩知縣事先約定，各自從縣衙出發，兩人在哪裡碰面，便以此為界線。

新寧的知縣因其來馬跡江的路線多山路，異常難走，特意坐轎而來。而東安的知縣從縣衙出發則是一馬平川，他一人騎著一匹馬悠哉悠哉，一路飽賞沿途的秀麗景色。自從進入鴨巴口後，只見一路人煙稀少，荒草叢生，不禁皺起了眉頭，打定主意，故意放慢腳步拖延時間，讓新寧知縣多走一些路。

新寧人一向厚道，當官的亦是如此，體恤民情，勤政為民。雖說來馬跡江的路異常難走，但他為了多管轄一些疆土，不斷催促轎伕加快步伐，可憐那兩個轎車負重前行，累得上氣不接下氣，見父母官催得急，只好咬緊牙關，一路疾行，轉眼翻過了陽方嶺大岌，進入了馬跡江一帶。

而東安的知縣相較於新寧的知縣要精明得多，他一路信步前行，過黃泥洞、梨樹坪，陳福寨，見一條清澈見底的小溪從大山深處蜿蜒而來，不禁喜上眉梢，連聲讚道好地方！

過了陳福寨，馬上進入這條不知名的小溪，只見小溪從一道緊容一人透過的峽谷向他迎面而來，小溪兩岸的岩石似刀削一般，真的是“一夫擋關，萬夫莫開。”一條曲徑通幽的小路與溪水交叉在一起，時而涉水，時而緊貼巖壁前行，溪水中的石頭長滿了清苔，又溼又滑，縣官騎坐的白馬，所過之處，留下了一串串清晣的馬蹄印跡。

小白馬馱著知縣艱難行走在峽谷中，越往前地形越險要，東安的“縣老爺”嚇得膽顫心驚，生怕從馬背上摔下來。在這前不著村、後不巴店的荒涼谷中，萬一摔下，喊天天不應，叫地地不靈，連個收屍的人也沒有，豈不成了孤魂野鬼？

官老爺畢竟是讀書人出身，善於用謀，只見他眉頭一皺，計上心來，他覺得這種“鬼地方”不要也罷，何不送個順水人情，將這不毛之地送給新寧縣管轄。反正這大山中天高皇帝遠，誰管誰倒黴！東安知縣打定主意，故意拖延時間，扼緊馬繩，放緩步伐，小白馬也深知主人之意圖，積極配合。

花開兩枝，不能單表一朵，再來說說新寧的知縣，自從翻過陽方嶺大岌，一直都是下坡路，轎伕自然輕鬆許多。不知不覺中來到一處叫“黃土岌”的地方，剛好與東安知縣迎面相撞。兩知縣信守承諾，各自下馬離轎，握手道聲辛苦，商定以此為界。

眼看天色已晚，兩人在友好的氣氛中揮手道別。憨厚質樸的新寧知縣不知東安知縣耍奸使滑，故意將這大片山地拱手相讓，還傻傻的認為撿了個大便宜，鑽進轎子一路屁癲回新寧去了。

各位看官，且聽我說，也許有人會質疑這馬蹄印未免有些牽強附會，這純粹就是年復一年的水滴石穿所致。如果有這種想法，那大錯特錯了，我可以拍著胸脯保證，這一串串完整的馬蹄印絕非水滴石穿所致。至於這個傳說是否屬實，我不敢斷定真偽。傳說畢竟是從一輩又一輩人口中傳下來，因為無史書記載，無證可查，難免有以訛傳訛之嫌。