《玉昭令》電視劇是由鄭偉文執導，官鴻、張藝上、王一菲領銜主演，古子成、楊澤主演的古裝愛情劇。該劇根據作家尾魚的小說《開封志怪》改編，講述了耿直上仙端木翠與冷麵捕頭展顏從合作斷案到情愫暗生的故事。講述蓬萊上仙端木翠主動請纓管理人間異端勢力，殺伐決斷、霸氣沖天，卻在結實了啟封府暖心捕快展顏後被亂了心智，有了憂愁。從強撩硬上到手足無措，從歡喜冤家到合作斷案，從意見分歧到暗中保護，這一人一仙，越界暗生情愫。此時，端木翠憶起與轂閶千年前的愛恨糾葛，意外墜入沉淵之地，與展顏共同捲入一場陰謀中。端木翠墜入沉淵之後記憶全無，身份變換，身入沉淵異地的展顏義無反顧，逆天而為，誓要喚回真愛。不管是蓬萊仙界，還是沉淵九獄，天上地下，此情永不變，為愛永相隨。
第1集：端木翠展顏墜樓抱
寂靜陰森的夜裡，森林裡出現了無數雙通紅的眼睛，一隻黑貓從森林裡走出來到城中。打更人在街上打更，檢視四周沒人，從身上拿出一縷女子的頭髮。當打更人正仔細嗅著頭髮的氣味，突然一片紅布圍住了他，將他緊緊纏繞致死，連屍體也被焚燒。
啟封府接到報案，百文書齋的書無故被銷燬，總捕頭展顏帶著下屬張瓏、趙武先去檢視。展顏透過對百文書齋的作案現場進行分析，覺得是一隻黑貓所為。百文書齋的掌櫃想起前幾日，自己打了一隻偷魚吃的黑貓，展顏答應掌櫃一定會讓貓主賠償他的全部損失。
展顏透過追蹤成功發現了黑貓的身影，一路追著黑貓來到了一處名為“細花流”的地方。展顏站在“細花流”入口的獨木橋上，這時趙武趕來，告知展顏前往不可過獨木橋。張瓏來報，劉家村又出了新的兇殺案，與原來兩起兇殺案的死因相同。展顏他們剛趕到兇案地點，發現劉三往懷裡藏銀子，還鬼鬼祟祟想要離開。張瓏、趙武將劉三攔下，展顏懷疑劉三有問題。劉三說自己只是偷走了死者劉二麻子所藏的前，但並沒有殺死劉二麻子。
展顏發現三人有相同的特點，都喜歡百花樓的花魁翠玉。另一邊端木翠已經搶先一步來到了百花樓和翠玉交手，得知翠玉為維護自己容顏濫殺無辜。兩人正大打出手，卻被展顏所打擾。翠玉逃跑之後將百花樓的丫鬟紅鸞所帶走了，端木翠想從窗出去追翠玉，展顏誤會端木翠遭遇危險伸手去抓，卻不小心扯掉了他的腰帶，兩人雙雙墜樓抱在了一起。
展顏看到端木翠的耳墜，詢問她今日是否去過劉家莊，端木翠大方承認，展顏想要抓端木翠回啟封府接受調查，端木翠使用法術將展顏開啟，卻無意發現他是啟封府的展顏。端木翠告知展顏自己的名字，展顏詢問她是否養著一隻黑貓，黑貓毀人財產很多，需要進行賠償。端木翠看到桃花瓣，於是帶著展顏一起去尋找翠玉。翠玉這時正想殺害紅鸞，端木翠出手阻止，救下了翠玉。端木翠得知紅鸞乃是桃花魅，與翠玉同是幽族，紅鸞不贊同翠玉殺人但自己法力低微無法阻止，只能求助細花流。
端木翠將自己的訊息告知溫孤上仙，自己會遲迴來一會。端木翠在翠玉身上放了追蹤符，根據地圖上的顯示來到了張府。兩人聽著翠玉和情郎張公子的談話，得知翠玉殺人只是為了助張公子長生不老。翠玉與端木翠大打出手，張公子看到了翠玉的真身，趕忙與翠玉撇清關係。翠玉得知張公子對自己的心意都是假的，決心與張公子同歸於盡。展顏責怪端木翠阻止自己救人，導致張公子被殺，兩人意見產生分歧，但端木翠決定與展顏前往啟封府解決問題。
端木翠的義兄楊鑑守護著端木翠的情債鐵箱，指責那些星君為了偷懶而讓端木翠下凡解決問題。展顏帶端木翠去見了他的義父江文卿，並將案件事實彙報給了江文卿。幽族被關在九獄，但最近時間內九獄的結界鬆動，導致幽族出逃禍害人間。
楊鑑來到細花柳囑咐溫孤葦餘，一定要照看好端木翠，如果發現異常，及時通知他。展顏以端木翠牽扯多條案件為由，想將她留在啟封府，等到案件查清之後再將她放走。雖然端木翠十分不情願，但還是決定奉陪到底。
第2集：端木翠展顏捉拿幽族
被端木翠綁著的紅鸞看到了經過的溫孤，想起自己與溫孤的往事，想要叫住溫孤，可自己解不開繩子。突然紅鸞想起這繩子只對幽族起作用，於是找人幫忙解開了繩子。啟封府公堂上，展顏訴說著細花流的案件，端木翠不僅不承認那些罪狀，還捉弄啟封府的人。展顏並自懷中掏出了端木翠的一隻耳墜來證明她去過劉家村，端木翠得知事情不妙，反說展顏偷走了自己的貼心之物。展顏說耳墜是在劉家莊的失蹤案現場所撿到的，懷疑失蹤案與端木翠有關。展顏請端木翠在府中暫留三日，等到查清失蹤案之後送她離開。
端木翠出門之後便迷路了，找不見客房的所在地，發現眼前的卷宗房便進去看看。展顏抱著小貓在門外笑著，端木翠看的入了神，被展顏察覺。展顏進卷宗房檢視，端木翠著急的躲了起來。端木翠翻看了卷宗房的卷宗，看到了關於細花流的案件，十分生氣想要與啟封府理論。溫孤想來帶回端木翠，卻被端木翠拒絕，只能幫助端木翠解決問題。溫孤前往面見溫少卿，想要與啟封府合作。雙方也達成了共識，一起解決幽族問題。
九獄之中，幽族長老越龍門施法聯絡到紅鸞，紅鸞將魑女死亡的訊息告知了幽族長老，長老命她接人魑女的幽族使者一職，繼續尋找蓬萊圖拼圖解開九獄封印，紅鸞無奈之下只好同意。長老讓紅鸞牽制住端木翠，以便有更多的尋找江易的子孫，找到蓬萊圖的下落。
展顏一早便來找端木翠一起破案，端木翠嘴上說著不願意幫忙，卻趕來檢視案件。張瓏、趙武找到了劉婆婆家失蹤的大女兒劉大妹，但奇怪的是她無故陷入昏迷，嘴上卻帶著笑意。來看熱鬧的端木翠在劉大妹的身上察覺到了幽族的氣息，覺得事情有蹊蹺。
啟封府被端木翠帶來的會說話的物件給嚇壞了，搞得啟封府人仰馬翻。平常的醫生察覺不到劉大妹昏迷的原因，展顏只能去找溫孤幫忙，卻遭到了端木翠的阻止。展顏說劉家能做出世界上最好吃的豆腐棍，端木翠聽了展顏的描述，表示自己願意主動幫助。
溫孤查看了劉大妹的狀況，發現劉大妹只是丟了元神。端木翠想讓展顏求自己幫忙，展顏不願意求助，還說自己不需要細花流的幫助。端木翠聽了展顏的話，一氣之下返回了細花流。
紅鸞來到細花流的門口，想進入細花流，卻被打傷。紅鸞在門口等著端木翠和溫孤歸來，想請細花流收留她，卻遭到了拒絕。
發現失蹤案與天香樓的桃花胭脂有關，來天香樓查案。展顏在天香樓碰到了自己乾孃江夫人，江夫人使用了天香樓的桃花胭脂被控制。端木翠根據紙鶴的指示找到了盲女夢蝶，而展顏也在夢蝶的身上聞見了桃花胭脂的味道。端木翠和展顏都認為夢蝶有問題，端木翠前去天香樓檢視，但並沒有發現什麼問題。
展顏和上官策前往給江夫人祝壽，卻發現乾孃失蹤。展顏去天香樓檢視，得知江夫人與夢蝶一起離開了。端木翠看到紅鸞幫助小姑娘，最終還是收留了紅鸞。展顏來到夢蝶家檢視，發現江夫人並不在這，夢蝶說江夫人只是將自己送了回來，之後便走了。下屬來報江夫人回來了府上，展顏前來檢視，卻不知為何江夫人一直在翻找東西。
第3集：展顏大戰鏡妖
展顏得知江夫人已經回去的訊息，前去看望江夫人，發現江夫人的神態與語氣轉變極大。端木翠和溫孤將紅鸞帶回了細花流，紅鸞做菜的手藝讓端木翠很是滿意，但溫孤卻不喜。張瓏、趙武所找到了所有的失蹤者，但最先失蹤的受害者的身體已經出現了腐爛症狀。展顏將江夫人的變化告知上官策、張瓏、趙武，上官策提議找端木翠幫忙，展顏也無計可施只好去細花流找端木翠幫忙。
端木翠輾轉反側，等展顏上門請她幫忙。在端木翠焦急等待的時候，傳來了展顏求助的訊息。展顏與上官策來到端木橋外，端木翠揚言只要展顏過的了端木橋她就同意出手。展顏踏上端木橋發現這橋似活了一般生出觸角阻攔自己，但他還是憑藉自己的一身好功夫成功通過了端木橋。
展顏成功通過了端木橋，端木翠答應與展顏草廬一敘。展顏為之前的魯莽向端木翠道歉，端木翠提出三個條件，展顏全都答應下來。端木翠土遁來到啟封府江夫人的房間，用三昧真火逼出了江夫人體內的幽族。上官策、張瓏、趙武留下來照護江夫人，端木翠和展顏出門去追逃走的幽族。
端木翠告知展顏此幽族是鏡精，最擅長利用人心執念，乘虛奪人元神佔用人身。端木翠讓展顏多照鏡子找找感覺，這樣才能更好地去抓幽族。展顏著急前往天香樓抓拿幽族，可端木翠卻看中了攤子上的玩偶，為了儘快抓住鏡精，展顏只好幫端木翠支付了玩偶的錢。
展顏和端木翠進入天香樓抓拿幽族，進入天香樓之後，展顏被端木翠拉進櫃子內躲避，二人靠的很近，但展顏發現端木翠身上的所有東西都相反，意識到她並不是真正的端木翠而是鏡精。展顏和鏡精大打出手，端木翠本想坐著看戲，看到展顏處於下風，端木翠只好出手相救，卻不小心打碎了鏡子，使得鏡精逃走。端木翠詢問展顏是如何分辨鏡精和自己的，展顏說端木翠不喜歡桃花胭脂的味道，而鏡精則最喜歡。
展顏、上官策將所有的受害者都進行了安置，溫孤暫時保住了受害者的身體，但還需要抓住鏡精才能救回他們。鏡精躲進了自己的迷夢世界，想引出鏡精不太可能，只能進去迷夢世界尋找鏡精，但進入迷夢世界，有可能永遠醒不過來。
展顏和端木翠決心前往迷夢世界，幫助受害者找回元神。紅鸞在細花流認真揹著細花流的門規，這時展顏和端木翠也來到了細花流，紅鸞為當日自己獨自離去的事情向展顏道歉。端木翠與展顏來到了鏡精的迷夢世界，來到了展顏執念最深的地方。展顏看到了去世的父母，沉迷於鏡精的美夢，端木翠及時阻止了展顏。在迷夢裡，展顏看到了那些被害之人，他們都沉浸在鏡精所製造的迷夢中。
端木翠聞到了鏡精身上的桃花胭脂的味道，發現了鏡精的行蹤。端木翠為了掩蓋自己與展顏，抱住展顏想偽裝成迷夢中的人，但仍然被鏡精所發現。奇怪的是，鏡精並沒有攻擊端木翠，只是搶走了江夫人送給端木翠的髮簪。
迷夢中的人被鏡精控制，攻擊展顏和端木翠。在打鬥中，展顏衝出救一個男孩，卻被男孩捅傷。
第4集：端木翠為展顏療傷
百文書齋老闆的幼子表示自己不想在坐四輪車了，想要留在迷夢世界，於是捅傷了展顏。展顏元神受傷，現實中的身體也出現了血跡，一旁的上官策十分擔心，溫孤趕忙施法救治。
迷夢中，展顏傷勢嚴重以致暈倒，端木翠只好帶著展顏前往啟封府房間為他施法療傷。展顏因為男女有別，拒絕端木翠為他醫治。但由於展顏傷勢嚴重，還是端木翠為他進行醫治。端木抬頭髮現展顏的臉近在咫尺，脫口而出展顏長的好看，展顏害羞眼神閃躲。
鏡精附身在江夫人的元神上，與展顏、端木翠談判。端木翠與展顏發現鏡精想拿到江夫人的髮簪與幽族使者做交換。端木翠逼出江夫人體內的鏡精，鏡精逃走，兩人繼續追尋著鏡精的蹤跡。突然天降大雨，端木翠正想要施法變傘遮雨，展顏搶先一步用自己的披風為她擋雨。兩人來到屋簷下面躲雨，看到展顏全身都溼透了，端木翠拿出三昧真火為展顏烤乾衣服。這時兩人磚頭看到夢蝶和被鏡精附身的男子相攜走過，夢蝶的眼睛也恢復了正常，此夢蝶是鏡精所幻化的假象。
展顏帶著端木翠來到夢蝶的家裡，端木翠與展顏制住了夢蝶的幻想。鏡精為了保護夢蝶的幻想，交代了自己與幽族使者的交易是自己拿到了蓬萊圖的碎片，幽族使者幫他修成人形與夢蝶廝守。而江夫人的髮簪便是蓬萊圖碎片所化成的，只要幫助幽族使者得到髮簪，幽族使者變回幫助他修成人形。
鏡精想毀了自己的迷夢，和端木翠、展顏一起死在迷夢中。端木翠傳話給迷夢外的溫孤，讓溫孤去找夢蝶來破此局。溫孤用自己的元靈加固法陣，護住迷夢。張瓏、趙武前往尋找夢蝶前來草廬，溫孤將紅鸞困住，自己也前往尋找夢蝶。看著法陣即將被消失，紅鸞衝出溫孤所設的結界，幫助上官策加固法陣。
溫孤成功找到了夢蝶，將夢蝶送入了迷夢世界。鏡精看到了自己心心念唸的夢蝶，急忙捂住自己的臉，生怕被夢蝶看到自己的這幅模樣。端木翠告知鏡精，他已經修行了九百九十九年，還差一年就可以修成人形，是幽族使者欺騙了他。
溫孤指責紅鸞衝出自己所設結界，並懷疑紅鸞想要破壞法陣。上官策為紅鸞證明，但溫孤卻不相信他們所說。
端木翠和展顏看到夢蝶和鏡精之間的感情，想要幫助他們爭取一些相處的時間。鏡精和夢蝶回想起他們第一次見面的場景，那會夢蝶將鏡精的本體救了下來，鏡精對夢蝶心生喜歡，一直在身邊陪伴著她。可是他並沒有修煉成人，所以只能借用別人的身體接近夢蝶。夢蝶說自己一直都知道他陪在自己的身邊，無論他借用著誰的身體，她都能知道是他。夢蝶想留在迷夢世界陪伴鏡精，可鏡精想讓夢蝶好好活著。
鏡精將夢蝶送出了迷夢世界，將髮簪還給了端木翠。鏡精用自己的修行，向端木翠換取了夢蝶的一時光明。解決完一切，展顏的元神越來越薄弱，展顏與端木翠約定一起出去在細花流相見。
第5集：端木翠喚醒展顏
端木翠先一步回到了草廬，手中的髮簪也變回了蓬萊圖碎片的模樣，端木翠將它收到了神奇乾坤袋內。端木翠得知了紅鸞為救自己受傷的事情，讓紅鸞先去休息，自己留下來處理這一切。夢蝶醒來之後，發現自己的眼睛恢復了光明，得知是鏡精犧牲修行所換的眼睛，心痛地流下了眼淚。端木翠安慰夢蝶，告訴夢蝶有一天鏡精可能還會回來。夢蝶聽了端木翠的花，攜帶鏡精的本體鏡子離去，發誓會一生守著鏡精回來。
溫孤來找紅鸞，想讓紅鸞離開細花流。紅鸞說起在九域的事情，稱自己不想再過回在九域的生活。溫孤最終還是心軟，同意紅鸞繼續留在細花流，還為紅鸞留下了治療的藥。
溫孤醫館中，劉大妹姐妹、江夫人相繼醒來，但百文書齋老闆的幼子卻沒有甦醒，永遠地困在了心結中。此時有人發現展大人出現了屍腐的狀況，得知了展顏的狀況，端木翠和上官策趕忙回到了草廬。
在迷夢中，展顏還是決定去看一眼父母，於是他回到了家中。家中的母親已經做好了飯，雖然展顏聽到了上官策的呼喚，但還是決定吃完這碗飯。他對母親溫柔訴說自己今天已經25歲了，是啟封府的總捕頭，讓母親放心。
上官策看著展顏的情況，十分自責，在展顏的床頭哭泣，希望能將他喚醒。端木翠也在展顏的耳邊威脅，自己的第三個條件是要他醒過來，否則啟封府從今以後都是她說了算。展顏的手指微微顫動，端木翠得知展顏已經醒來的訊息，但還是小小捉弄了展顏和上官策。展顏醒來，端木翠想走，卻被展顏一把拉回，兩人抱在了一起。
上官策請求讓展顏在細花流多留幾日，讓溫孤再好好為展顏調理身體。溫孤為展顏細心準備了藥和解苦的糖，端木翠還為展顏準備了飯菜，但飯菜難吃的無法下嚥。廚房因為小黑淘氣而被燒了，展顏拿著水桶接水救火，誰知溫孤施法下雨，火很快就被熄滅了，展顏很是尷尬。
紅鸞將鏡精死亡，蓬萊圖碎片落入端木翠的訊息告知了幽族長老，幽族長老表示自己會幫助紅鸞得到蓬萊圖碎片。紅鸞藉口給端木翠洗衣服，實則想拿走乾坤袋裡的蓬萊圖碎片。乾坤袋是仙家聖物，幽族觸碰，輕則受傷，重則喪命。紅鸞還沒觸碰到乾坤袋，便被乾坤袋打傷。
早上醒來，端木翠看到展顏在練武，於是上去和展顏切磋。端木翠看著展顏的劍，總感覺似曾相識，但已想不起來了。
張瓏、趙武來到草廬，向展顏彙報昨天失足落水，但全身有水泡狀。展顏、端木翠前往檢視，發現病患身上有幽族的身影。展顏把病患轉移到了溫孤的醫院。溫孤檢查後發現，他們的症狀是中毒所導致的，但現在尚未不清楚是哪種毒。紅鸞拿出患者家屬送的蜜餞，展顏一下便看出這與案情有關，患者家屬說是月心湖的貨郎送的。
展顏和端木翠前往月心湖查案，端木翠看著臺上的戲，陷入了感慨，展顏耐心開導端木翠。端木翠發現了幽族的蹤跡，急忙和展顏追了上去。