把從前、離恨總成歡，歸時說。開篇依然提醒大家出行時要注意防護呀。漢末時期不僅有著人物之間各種勾心鬥角，也有些牢不可破的情誼，同樣會讓後人讚頌。

本篇依然是關於虞翻的事蹟。

之前的文章中已經提到過了虞翻的早期事蹟，他本來是會稽郡功曹，會稽郡太守王朗沒有采納他的意見，選擇出兵抵抗孫策。案《三國志·孫靜傳》，

王朗還是給孫策造成了一定麻煩的，孫策在與王朗的數次水戰中都沒能佔到便宜，

還是憑藉孫靜的計策才拿下會稽郡。

“是時太守王朗拒策於固陵，

策數度水戰，不能克

”——《三國志·孫靜傳》

王朗準備渡海來到東侯官，虞翻也隨他一同奔波。東侯官同樣屬於會稽郡，本來侯官長商升緊閉城門不打算接納他們，

但經過虞翻出面勸說後，商升不僅接納了他們，還為他們起兵討伐孫策，或者說趁機發動叛亂

。商升確實掀起了一定波瀾，他擊敗了孫策任命的領會稽南部都尉韓晏，最終還是威震山越的賀齊收拾了商升內亂後的殘部。

“翻追隨營護，到東部候官，候官長閉城不受，翻往說之，然後見納”——《三國志·虞翻傳》

“時王朗奔東冶，候官長商升為朗起兵”——《三國志·賀齊傳》

“前漢無，後漢曰東侯官，屬會稽”——《宋書·州郡志》

王朗最終加入了曹操陣營，而他並沒有帶上虞翻，在東侯官他就對虞翻說“你還有母親留在家中，可以回家了”，案《吳書》虞翻是打算把王朗送到廣陵的，

在路上還阻止了王朗遠遁交州的想法，虞翻不能隨王朗走是因為他還要回家為父親守喪。

“朗謂翻曰：‘卿有老母，可以還矣。’”——《三國志·虞翻傳》

《虞翻別傳》對此的記載和《三國志》有些出入，虞翻被王朗派去拉攏彼時的豫章太守華歆，但是虞翻在路上就收到了孫策即將攻打會稽郡的訊息，他因此返回會稽郡。不巧的是虞翻父親也逝世了，

虞翻因為自己有使命在身，需要去找王朗覆命，他連家都顧不上回，就星夜趕路前往東侯官去追尋王朗了

。直到王朗讓虞翻回到會稽郡，虞翻才有時間奔喪，可能《虞翻別傳》是想突出虞翻的品德。

“會遭父喪，以臣使有節，不敢過家，星行追朗至候官。朗遣翻還，然後奔喪”——《三國志·虞翻傳》注引《翻別傳》

按照《虞翻別傳》給出的時間點，虞翻半路返回會稽郡時，會稽郡就已經被孫策攻破，王朗遠走東侯官，虞翻在這種緊急的情況下還能瞭解到王朗的行蹤殊為不易。《三國志》中則提及虞翻守喪期間，孫策領兵攻打會稽郡，王朗不聽虞翻諫言堅持出戰。

兩種史料的記載有些矛盾，但結果很明確，王朗敗走會稽遠投曹操，虞翻迴歸會稽守喪，他將在家中迎來一位特殊的客人，孫策

。

關於虞翻的事蹟，未完待續。