みなさん、こんにちは。大家好！大家是不是在經常可以在日本人的各種生活場景中聽到「じゃ」（jya）這個說法呢。
那我們今天就來詳細的聊一聊
日本人生活中幾乎每天都會用的這個「じゃ」（jya）到底是什麼意思呢？
「じゃ」讀作“jya”，羅馬音（鍵盤輸入）為“ja”或“jya”。
在保證大家都能讀會寫的基礎上，我們正式開啟對「じゃ」的用法及使用場景的探索之旅吧！
みなさん、準備できた？ゴー！
（mi na sa n 、jyun bi de ki ta？ go！）
大家準備好了嗎？出發！
01
用法一：那，那麼
首先呢，「じゃ」（jya）可以作為接續詞
單獨使用
，以已經敘述的事件為根據或理由，引導接下來的敘述。
這種情況下
我們通常可以把它翻譯成：那，那麼。
「じゃ」是「では」的口語音變說法。
例子一
小編每次上課前都
不太知道第一句話該說些什麼
，所以每當這個時候，小編就會說：
「時間になりました。
じゃ、
授業を始めましょう。」
（ji ka n ni na ri ma shi ta。
jya、
jyu gyo u wo ha ji me ma syo u。）
到時間了，
那麼
我們開始上課吧。
例子二
每次吃東西的時候，小編都會先下手為強，
在別人還沒有開動的時候
說：
「食べないの？
じゃ、
僕が全部食べちゃうよ。」
（ta be na i no？
jya、
bo ku ga zen bu ta be cha u yo。）
你不吃嗎？
那
我都吃光了哦！
總結
以上兩個例子，都是
用於
同一個人說的話
當中，但其實呢，除了用於同一個人說的話之外，這個用法也可以
用在以對方說的話為根據或理由，從而引匯出來的敘述。
例子三
「暑いね」（a tsu i ne）
「
じゃ、
クーラーをつけよう」
（
jya、
ku-ra-wo tsu ke yo u）
“真熱啊。”
“
那就
把空調開啟吧。”
02
用法二：告辭，再見
「じゃ」(jya)
其次，「じゃ」（jya）還可以也可
表示之前的事情告一段落，常在告別寒暄的時候使用。
例如：
じゃ、失禮します。
（jya、shi tsu re i shi ma su）
那我
告辭了。
有的人可能比較懶，例如小編自己，實在不想說哪怕一點點長的句子，那其實
單獨使用「じゃ」(jya)，就可以表示再見的意思。
對，你沒有看錯哦，如此簡單說「再見」。
「じゃあね」(jyaa ne)
「じゃあな」(jya a na)
而且，當「じゃ」（jya）用於
表示再見的時候
，也可以發成長音
「じゃあ」(jyaa)
再加上語氣詞
「じゃあね」(jya a ne)、「じゃあな」(jya a na)。
大家回憶一下，是不是經常在各種日劇中，各種放學了，
朋友分開的場景下
聽到這個說法呢。
但是需要提醒大家注意一下的是，在這個用法中，通常
男生
會比較傾向於使用
「じゃ」(jya)，「じゃあな」(jya a na)
；而
女生
會使用
「じゃあね」(jyaa ne)
更多一些。
03
用法三：如果。。。的話
接下來下面這個用法呢，可能知道的人並不多。
但是小編悄悄告訴你，日本人還是經常會這樣用的哦~那就是，
你可以用「じゃ」(jya)表示條件。
例子一
これじゃまにあわない。
（ko re jya ma ni a wa na i。）
這樣的話是來不及的。
例子二
この雨
じゃ
出かけられない。
（ko no a me
jya
de ka ke ra re na i。）
下這樣的雨
的話
，是沒辦法出去的。
04
用法四：反問表不滿、指責
除了以上「じゃ」（jya）單獨使用的用法外呢，小編今天再給大家發點福利。
我們來補充一下「じゃ」和表示否定的「ない」（na i）搭配以及和撥音「ん」（n）搭配在一起的常用用法。
鐺鐺鐺，那就是用
「じゃないか」(jya na i ka)表示反問
，說話者可以透過這種反問來
表達指責，不滿或者更加肯定的情緒。
例子一
ある
じゃないか？
（a ru jya na i ka）
不是有嗎?
例子二
まあ，いい
じゃないか。
（ma a， i i jya na i ka）
啊，
行了吧
05
用法五：反問表強烈肯定
「じゃん」(jya n)表示反問
，與上面剛剛講到過的「じゃないか」（jya na i ka）意思相似，放在句末
表示強烈的肯定，一般用於關係比較好的熟人之間。
例子一
カッコいい
じゃん。
（ka kko i i jya n）
真帥！
例子二
つまらない
じゃん。
（tsu ma ra na i jya n）
真
無聊。
做個練習吧
講了這麼多，接下來就讓我來考考你們吧~
熱烈歡迎大家討論區參與答題挑戰哦~
請問下面幾個句子中的「じゃ」(jya)分別表達的是什麼意思呢？
①
じゃ、
さようなら。
（jya，sa you na ra。）
② このかぜは2、3日
じゃ
治らない。
（ko no ka ze wa ni， san ni chi jya na o ra na i。）
③ そんなことを言っちゃって、ダメ
じゃ
ないか。
（so n na ko to wo i ccha tte，da me jya na i ka。）
該講的小編都講了，該發的福利也都發放完畢，今天就嘮叨這麼多吧！
你學會了嗎？皆さん、じゃあね~（mi na san、jya a ne）
文章：裡穎老師 排版：大萌
BGM：南壽あさ子 - それがいいな
- END -
學習更多
日語知識
進入
「早道日語」
實用！有趣！
專為小白！
▼