友快網

導航選單

【香樟推文0526】林語堂:《論語·林外傳》中的十大經典文獻及翻譯

本著作者的寫作特點,對於研究領域空白弱小之處填補和續寫 。

1明代大鼓

在描述介紹智化寺的文章中,少有對寺內的寶物明代大鼓的介紹。人們參觀智化寺也不會注意藏在角落的大鼓。要不是寺院的工作人員特地介紹,我也看不見這個寶貝。回家查閱資料,感到有必要隆重介紹給讀者。

大鼓原來安放在智化寺第一進院的鼓樓內。1987年在修繕鼓樓的時候,大鼓被移動到了如來殿。 “非典”期間,工作人利用寺廟人少的時間,對寺廟內的文物來了一個清理。發現這個舊大鼓暗藏玄機。在清除厚厚的灰塵之後,顯現出來它的本來面目。鼓身上盤著八條金龍。因為年代久遠,又缺乏保養,這八條金龍都受到了損傷。雖然如此,八條生龍活虎的金龍還是栩栩如生地呈現在大鼓的表面。著名考古專家徐萍芳先生指出:明代大鼓並不少見,但鼓身上繪有金龍的鼓在國內敕賜寺院中極為少見,鼓身金龍採用“瀝粉貼金”的技法繪製而成,此裝飾技法立體層次感強。此鼓具有十分明顯的明代特徵和很高的學術和藝術價值。後來大鼓的修復工作交給了湖北省荊州文物保護中心。

修復後的明代大鼓,要看細節只能到寺廟裡近距離觀看。這是國寶靠近不了,只能合影。

2智化寺的京音樂

自從2006年智化寺京音樂被評為第一批國家非物質文化遺產之後,傳承人堅持每個開放日上午10時和下午3時為觀眾展演。

在明朝,寺院除了禮佛、頌佛,還用音樂款待客人。

上世紀50年代,音樂專家潘懷素、查阜西、楊蔭瀏等來聽智化寺藝僧們的演奏。

聆聽完智化寺的京音樂後,他們認為智化寺京音樂與唐宋古樂有關,“最晚也和北宋的‘鼓吹教坊’有關”。無論是從樂器、樂譜、樂調、曲牌和演奏方法都較多地保留了唐宋舊制,其中的大多數曲牌,更是來自具有中國古典樂曲特點的南北曲。

智化寺京音樂有明確紀年的工尺譜本

有特色的樂器、曲牌和詞牌,有按代傳承的演奏藝僧

有專門的演奏舞臺

這是智化寺第27代傳人在演奏。(照片引自今日頭條)

京音樂與西安城隍廟鼓樂、開封大相國寺音樂、五臺山青黃廟音樂,福建南音均是我國現存最古老的音樂。

3三個藻井

智化寺內有三個明代藻井,分別鑲嵌在輪藏殿、智化殿、萬佛閣的大殿頂部。智化寺的藻井因為奢華精緻而名聲在外。現在只剩下輪藏殿內一個藻井了。其他的兩個藻井流落在美國的納爾遜·阿特金斯博物館和費城藝術博物館。兩個藻井之所以流落到了國外,是因為國內文物販子勾結國外文化掠奪者共同所為。

在清朝,智化寺由繁盛走向衰敗。在民國時期它在戰火中更是難以為繼,寺裡的和尚生活非常窘迫,甚至連吃飯都成了問題。於是和尚們便開始倒賣寺內的物品,甚至連寺中種植多年的古柏都被砍下來賣了。

“根據幾位曾經居住在智化寺內的老人的回憶,他們親眼目睹了藻井被拆下的過程。而且還不約而同地提到了一個倒賣古董的叫做紀三爺的人,這兩塊藻井就是由他做的中間人。這個人是專門為外國人服務的倒賣古董的中間商,在北京琉璃廠古玩街他非常的有名。”(引自百度:智化寺藻井,寺廟裡的藝術,但為何出現在美國的博物館裡呢?鴻哥敘說天下事,2018-11-05)

這是故宮博物院,故宮建築論壇公佈的一張照片:三十年代智化寺藻井被拆下組裝待運的圖片。

4明代轉輪藏

明代正統八年(公元1443年),大太監王振在皇城附近大興土木建造住宅,第二年又在所建住宅之右建智化寺。其中轉輪藏是寺中最為精美的藝術建築品。

轉輪藏也是北京僅有的明代八角形轉輪藏,到2021年已經有578年的歷史了。

轉輪藏中間部分是金絲楠木的藏經櫃,每個藏經抽屜表面,都雕刻有坐在雙層蓮花寶座上的佛像。八角形轉輪藏有360個抽屜,可以藏經書360部,而抽屜的順序則是按照千字文排列,這樣方便查閱。

智化寺總體面積不大,但是裡面的寶貝,真的不少!是明代漢民族文化的珍貴留存,雖然受到了很多破壞,遭過了特別多的磨難,但主流精華留存下來,這是特別不容易的。他有資格擔當北京文博交流的重任。北京市文物局的文博交流館就在此處。

上一篇:韓國魔鬼身材,凸凹有致,絕對是個童顏的小妖精,這是她的真實身份
下一篇:她是日本人氣混血模特,卻因為一個錯誤的開啟方式,被評為日本最醜