我想我也喜歡你的名字，就像有個人抱著自己取暖。

——約翰·伯恩《穿條紋衣服的男孩》

他低下頭，做了一件不符合他性格的事情：他把希姆爾的小手握在自己的手裡，緊緊地抓住。 然後房間驟然變得黑暗起來，儘管接下來一片混亂，但是布魯諾還是握著希姆爾的手，世界上沒什麼可以讓他放開希姆爾的手。

——約翰·伯恩《穿條紋衣服的男孩》

然而希爾姆的手，血管在面板下暴突出來，手指比老樹枝強不了多少。他的手，在敘述截然不同的故事。

——約翰·伯恩《穿條紋衣服的男孩》

布魯諾看著帕維爾在圍著餐桌忙碌，看起來很憂傷。布魯諾想，帕維爾穿的這件侍從的白色夾克，是否跟他以前當醫生時候穿的白大褂一樣。他把盤子拿過來，放在每個人面前，當大家進餐、談論的時候，他就後退到牆邊，保持絕對的安靜，眼珠子動也不動，就好像睜著眼睡著了

——約翰·伯恩《穿條紋衣服的男孩》

他看了看遠處，邊看邊思索著，一點一點一點……他感覺到自己的腿快不聽使喚了——好像它們不能再支撐他的身體——然後他坐倒在了地上，幾乎就是那一年間布魯諾每天下午坐的地方，雖然他沒有盤著腿坐。

——約翰·伯恩《穿條紋衣服的男孩》

雖然絕大多數的時間他很友好，從來沒有像布魯諾以前在柏林的老頭老師那樣向布魯諾揮巴掌，但是，他的眼睛裡有一種憤怒，好像隨時要爆發一樣。

——約翰·伯恩《穿條紋衣服的男孩》