原標題：張潔敏獲“義大利之星”勳章：中國女指揮如何征服義大利歌劇殿堂？ 來源：上觀新聞

上海交響樂團駐團指揮張潔敏日前榮獲義大利政府授予的“義大利之星”指揮官勳章。義大利駐華大使方瀾意（Luca Ferrari）宣讀頒獎詞：“作為首位在威尼斯鳳凰劇院和那不勒斯聖卡洛劇院指揮歌劇的女性指揮家，張潔敏為義大利歌劇在中國的傳播做出巨大貢獻，促進了民眾對於義大利語言、文化和歷史的瞭解。”

“義大利之星”勳章由義大利外交部報請，經“義大利之星”委員會商議篩選，最後由義大利總統確認頒發，是對義大利做出貢獻的國際人士所給予的最高榮譽之一。“義大利之星”勳章分五個等級，分別為大十字騎士勳章、高階將領勳章、指揮官勳章、將領勳章和騎士勳章。

張潔敏獲頒“義大利之星”指揮官勳章

她的面孔曾出現在義大利報紙頭條

張潔敏很低調，登臺從來不施粉黛，一身利落的黑西裝，頭髮簡簡單單挽在腦後。

她27歲就在“上海之春”舞臺指揮上海歌劇院演繹歌劇《卡門》，並在拉脫維亞國家歌劇院指揮歌劇。上世紀90年代末，她曾在義大利佛羅倫薩歌劇院任祖賓·梅塔的助理指揮，得到大師提點。1998年，她還作為祖賓·梅塔的助手參與了《圖蘭朵》在北京太廟的演出。2001年至2002年，張潔敏去了法國，成為著名指揮家米歇爾·普拉松的助理指揮。

太廟版《圖蘭朵》，張潔敏（左）擔任祖賓·梅塔（中）助理，張藝謀（右）導演

在“歌劇之鄉”義大利，張潔敏的指揮事業迎來了突破。2006年，指揮家餘隆引薦她在威尼斯鳳凰歌劇院指揮了威尼斯狂歡節的閉幕音樂。音樂會一結束，新的演出合同就隨之而來。

在鳳凰歌劇院，她指揮了全新制作的《圖蘭朵》。鳳凰歌劇院誕生於1792年，是歐洲歌劇殿堂。威爾第有五部歌劇在鳳凰歌劇院首演，其中包括經典的《茶花女》。在義大利那不勒斯聖卡洛劇院，她曾指揮並錄製馬斯卡尼歌劇《鄉村騎士》。聖卡洛劇院歷史更為悠久，始建於1737年，是世界上仍然在演出的歷史最為悠久的歌劇院，羅西尼、貝利尼、多尼采蒂及威爾第都曾為劇院創作。

指揮台上的張潔敏

在這兩個老牌歌劇院200多年的歷史中，從未有過女性指揮家登臺指揮歌劇，直到張潔敏的出現。她打破陳規，成為登臺指揮歌劇的第一位中國指揮家、第一位女性指揮家，出現在當地報紙的頭條。

威尼斯當地媒體報道，一位中國女指揮家在鳳凰歌劇院指揮歌劇

回顧成長曆程，張潔敏坦言，“義大利人非常傳統，特別是在他們引以為傲、慎之又慎的歌劇領域。我是因為指揮了很多音樂會，帶著樂團一起巡演過，逐漸贏得了信任，最終才站上歌劇舞臺。”

張潔敏獲頒“義大利之星”指揮官勳章

歌劇在中國，要“兩條腿”走路

如今，在全世界的指揮台上，出現了越來越多女性指揮家的身影。去年，第三屆德國古典音樂大獎“年度指揮”被年僅34歲的立陶宛指揮家米爾嘉·格拉日奈特-泰拉斬獲。今年，東京奧運會閉幕式“巴黎8分鐘”，29歲的法國青年指揮家克洛伊·杜福雷的面孔被全世界看見。

“在我看來，指揮家沒有男女之分，只有好壞之別。”張潔敏說。在義大利時，張潔敏的身份是自由職業者，這意味著每一次指揮的完成質量決定著下一場演出的合同。“在義大利學會的最重要的東西，就是要認真對待每一場演出，要把每個細節做到最好，不允許任何失誤，你必須對自己的藝術生涯負責。”

張潔敏指揮義大利卡塔尼亞歌劇院排練

作為上海交響樂團駐團指揮，張潔敏與樂團一起不斷在歌劇領域發力，近年來上演了《古雷之歌》《伊萊克特拉》《切膚之痛》《莎樂美》《浮士德的沉淪》《塞魅麗》等多部歌劇力作，雖受制於上交音樂廳的場地限制，呈現的多為半舞臺版或音樂會版，但歌劇的音樂魅力更加凸顯。前不久，張潔敏還指揮上海交響樂團首演了中國首部科幻歌劇《七日》。

歌劇在中國的發展，張潔敏認為需要“兩條腿”走路：一方面多演西方經典作品，一方面多探索中國歌劇的創作。“在西方，歌劇有數百年的傳統，在中國，觀眾有很多經典之作還沒聽過。這些年中國已經培養了不少優秀的歌劇演員，他們的聲音已是國際水準，希望可以有更多舞臺給他們施展才華，也希望給觀眾帶來更多好作品。”

欄目主編：施晨露 文字編輯：施晨露

題圖：張潔敏指揮義大利卡塔尼亞歌劇院排練 圖片來源：上海交響樂團提供