劉翔不僅是中國田徑的驕傲，更是中國體育難以複製的超級巨星，關於劉翔職業生涯一共獲得多少國際榮譽，網路流傳著劉翔參加了48場世界比賽，獲得36個冠軍、6個亞軍、3個季軍的說法，小編根據世界田聯成績系統的資料，發現該說法與實際大有出入，劉翔所獲榮譽數量遠超網傳資料。

在田徑領域，真正承受得起世界大賽稱號的比賽只有兩場，奧運會與世錦賽，我們所說的世界冠軍，最精準來說是奪得了奧運會或世錦賽冠軍。室內世錦賽、世界盃隨著時間的發展，從田徑全領域看，到現在其重要性和含金量與鑽石聯賽毫無二致，小編將室內世錦賽、世界盃歸於國際比賽範疇。

劉翔是世界的劉翔，實力在亞洲是獨一檔存在，小編將劉翔參加的在亞洲範圍又超出國內的區域比賽單獨劃出來，定義為亞洲比賽。世界大賽＞國際比賽＞亞洲比賽，世界大賽與國際比賽組成世界比賽，在此基礎上加入亞洲比賽，等於國外比賽。

劉翔在國內以及亞洲賽場無強勁對手，要知曉劉翔的外戰榮譽和實力，理應從世界大賽+國際比賽兩個指標入手。畢竟劉翔同時代的主要世界對手都來自亞洲以外的國家，法國的杜庫雷，古巴的加西亞、羅伯斯，美國的阿蘭約翰遜、特拉梅爾、奧利弗、梅里特等。

劉翔從2000年開始參加國際比賽，到2012年倫敦奧運會傷退，總共橫跨了13個年頭，根據世界田聯官方成績資料，劉翔奪得了世界大賽共2冠、2亞、1季軍，分別是雅典奧運會冠軍、大阪世錦賽冠軍，赫爾辛基世錦賽亞軍、大邱世錦賽亞軍以及巴黎世錦賽季軍。國際比賽則獲得了38個冠軍、14個亞軍、11個季軍。世界大賽和國際比賽共出現了17次或無緣獎牌、止步半決賽、退賽、犯規的情況。

將兩者資料相加，劉翔獲得的世界比賽（世界大賽+國際比賽）榮譽便清晰準確出現在眼前，一共參加了85場世界比賽，奪得了40個冠軍、16個亞軍、12個季軍，外加17次或無緣獎牌、止步半決賽、退賽、犯規的情況，這遠超網路流傳的48場比賽、36金6銀3銅。如果把亞洲比賽納入進來，劉翔則參加了96場國外比賽，獲得51冠16銀12季。

不知道大家如何看待小編對劉翔跨欄榮譽資料的分類統計，歡迎留言交流討論，如果有疏漏或不準確的地方，更請指正。