三叔容雅經常教導紀昀說：“世間沒有不可屬對的事物，只要你用心考慮，總能找到恰當的絕妙好詞對答上。”

紀昀對句成癮

經過紀容雅一段時間的訓練、點撥，聰慧的紀昀便能敏捷地與三叔對答如流。

叔侄倆看見事物出題屬對，你出他對，一問一答，紀昀雖小，出語非凡，妙語橫生，一大一小都非常快慰愜意。他幾乎每天都來三叔家練習屬對。

紀曉嵐

一天，紀昀心裡十分高興，塾館散學後便蹦蹦跳跳來到三叔的院裡，他咳嗽一聲走進屋去。容雅知道侄兒最近對句有了癮，見他進來，便放下手裡的書，說：

“昀兒，你看咱這屋裡還有何物件沒有對過?就以它為題出對兒吧！”

紀昀瞅著屋裡的桌椅、書畫、花架、文物格子看了一遍，心想這些早已對過。忽然間把目光落到裡間屋，看見三嬸母正坐在炕沿上做針線活，雙腿下垂，腳穿兩隻紅緞子繡花軟鞋，非常鮮亮，他就衝三叔擠眉弄眼，指了指三嬸母的那雙小腳說：

“三叔，嬸母的那雙腳沒有對過。”

三叔不由得微微一笑，便說出一個上聯道：

“三寸金蓮瘦；”

紀昀眨了眨那雙機靈的眼睛，馬上就對出：

“一對繡鞋輕。”

“對得好，對得好！”三叔拍手稱讚，哈哈大笑。

坐在一旁的三嬸孃聽出這對句是拿自己的腳開心，便停下手裡的活兒，假裝嗔怒地抄起掃炕笤帚，追著紀昀罵道：“好你個小子，這也是你拿來作對的嗎?”容雅笑著攔住妻子，說：

“誰人不有腳?”

紀昀聽出這是三叔說出的又一句上聯，便向三嬸道了一個禮說：

“何必動無名?”

“好對，好對！”三叔又拍手讚歎著。

“去去去……都給我滾！”他們叔侄倆說說笑笑地逃出了屋子，在院子裡捧腹大笑起來。叔侄倆的滑稽樣兒惹得三嬸也笑了。

替兄對句，免其懲罰

在以後的日子裡紀家的子弟越來越多，再加上“景城紀”的子孫已有三四十人。由於紀家子孫逐漸增多，於是便在靠近崔爾莊與景城兩村之間，蓋了一處塾館

，及孺愛老先生便給這紀家子弟班每天增加了一堂對句課。因為紀昀年齡太小，這一課就不讓他上了。

紀曉嵐《行書八言對聯》

一天，放學回家已久，玩耍心切的紀昀左等右盼也沒把哥哥紀昭等回來

，他心裡納悶，感覺不放心，便又重新跑回塾館。問了剛剛放學的同學，

他們說紀昭哥哥去上對句課了，其他學生都對上了，只有三叔家的紀昭沒有對上，被留在塾館的課室裡。

紀昀探頭探腦，蹺起腳來往屋裡看，果真看見紀昭站在先生跟前，滿臉流汗，低頭苦苦思索。紀昀想到肯定是哥哥不會對句子，心裡就替哥哥著急。

這時，及老先生看到了門旁的紀昀，便走出來對他說：“紀昀，你自己先回去吧！你哥哥對完對子再回去。”

紀昀連忙問：

“先生，是什麼對子那麼難呀？”

及先生用手指了指那院裡垛著的葦垛說：

“那葦草上面苫著的是席子，席是用葦子編織的，

我的上聯是‘葦草編席席蓋葦’

，紀昭沒有對上。”

這時，天色已晚，在地裡耕作的農民都紛紛回家。一個農夫搖著鞭子趕著犍牛從塾館門前經過。紀昀發現這一情景，立即得了一個妙句，於是便說：

“先生，這次由我替哥哥對上這個下聯吧！

我對的是‘牛皮擰鞭鞭打牛”

。”

及孺愛先生一聽，深感驚疑，將紀昀對的下聯接連吟了兩遍，搖頭晃腦地說：“哎呀，紀昀你才四歲半，對句如此絕妙，反應這樣敏捷，真是一位神童！及先生因有這樣奇才的學生，樂得哈哈大笑

，然後又打問他：“紀昀，不想你這小小的年紀就能屬對，你是什麼時候學對句的？”

紀昀站立著，恭恭敬敬地回答說：

“去年開始，我和哥哥就跟三叔學對句了。”

“我以為你太小，沒讓你上這門課，這樣，從明天起，你也來上對句課。”

及老先生自從發現了這個神童之後，心裡一直十分高興。他想紀天申對他這樣尊重，待遇又高，禮物豐盈，他一定要將紀家這棵幼苗培養成才。

對句奇才

有一天，及先生想道：上次紀昀替紀昭對的句，固然準確活潑，但所對的物事太簡單，等再出一難度較大的人事讓他對句，試試他能否對答上來。

對句課開始了，學生們正在挖空心思做先生布置的作業，有的學生正在仰面出神。看了此景象，老塾師便隨口出了一聯：

“懶弟子仰面數椽，一二三四五六七八九十。”

塾館裡鴉雀無聲，學生們彼此面面相覷，這對句難在十個數詞難對。所以學生無一搶答。及先生便朝紀昀望去，打量他能不能對答。紀昀眨了眨眼睛，沉思片刻，便從書桌旁站起來，輕鬆地對答道：

“瞎先生低頭算卦，甲乙丙丁戊己庚辛王癸。”

及先生聽後，連聲誇道：

“對得絕妙，的確是奇才，奇才啊！”